martes, 1 de febrero de 2011

THE PATH OF SILENCE / el sendero del silencio


The butterfly is dancing and
love springs in silence.
Silence transforms
the movement of its wings.
I'm watching the butterfly and
words adorn her dance.
The color of their wings,
their resplendent ocelli
resemble the profile of silence,
light and shadows intertwine between
the path of silence...
But you don't hear
the value of the philosopher's stone...
The silence talks...

By L. I. Rodriguez


&


La mariposa está danzando y
el amor brota en silencio.
El silencio transforma
el movimiento de sus alas.
Estoy observando la mariposa y
la palabra embellece la danza.
El color de sus alas,
sus ocelos resplandecientes
son el perfil del silencio,
la luz y la sombra entrelazan
el camino del silencio...
Pero Tú no escuchas
el valor de la piedra filosofal...
El silencio habla...


Por Luis I. Rodríguez

1 comentario:

  1. Paso a saludarte, bella poesía nos dejas,¡ay! esa piedra filosofal...quién la tuviese, transformaría tantas cosas...que la vida sería un edén para todos los que lo pasan mal...el mundo seria mundo...

    Un placer leerte.

    Un abrazo fraterno.

    ResponderEliminar